work

KASHIMA 2023 BEPPU ARTIST IN RESIDENCE

業概要

2008年より実施しているアーティスト・イン・レジデンスプログラム『KASHIMA』。別府の温泉文化のなかに息づく湯治のための宿泊形態「貸間」から名付けられたこのプログラムでは、国内外のアーティストが別府に滞在し、町や地域の人々との交流のなかでさまざまなインスピレーションを受けながら、創作活動をおこないます。

2023年度は、国内外より3名のアーティストを招聘しました。滞在中は別府のリサーチをもとに制作をおこない、トークイベントや成果発表となるオープンスタジオ、関連イベントとしてシンポジウムも実施しました。

※国外を拠点に活動している2名のアーティストの選考にあたっては、Art Center Ongoing 代表の小川 希氏と福岡アジア美術館 学芸員の中尾智路氏にご協力いただきました

招聘アーティストリム・ソクチャンリナ (カンボジア)
テクラ・タモリア (フィリピン)
野村由香 (日本)
滞在期間2023年9月27日(水)~11月16日(木)
助 成令和5年度 文化庁 アーティスト・イン・レジデンス活動支援事業
協 力AIR_J

招聘アーティスト

リム・ソクチャンリナ Lim Sokchanlina (カンボジア)

1987年カンボジア生まれ。写真、映像、インスタレーション、パフォーマンスなど、多様なメディアを用い制作をおこなう。ドキュメンタリー的な実践とコンセプチュアルな実践の両面から、カンボジアの社会、政治、地政、経済、文化、環境などに焦点をあてた作品を制作している。2007年からアーティストコレクティブ『Stiev Selapak』のメンバー。また2010年には『Sa Sa Art Projects』を他のアーティストとともに設立し運営している。近年の展覧会に『シドニービエンナーレ』(オーストラリア、2018年)、『サンシャワー:東南アジアの現代美術展 1980年代から現在まで』(森美術館、東京、2019年)、『Asian Art Biennale』(台湾、2021年) など多数。

 

テクラ・タモリア Tekla Tamoria (フィリピン)

1989年フィリピン生まれ。2010年フィリピン大学美術学部卒業。2年間の一般企業での勤務のあと、TESDA (フィリピン技能開発庁) のガーメントプログラムにて、裁縫や仕立てに関する技術を学ぶ。自然の中にあふれる模様や衣装のデザインなど、さまざまな領域からインスピレーションを得て、身近な素材を用い、工芸的な技術を応用して作品を制作している。2018年には注目アーティストの1人として『Art in Park』(フィリピン) に参加するほか、アジアの現代アートを紹介する国際的なアートフェア『Asia Now Paris Art Fair』に参加。その他の主な展覧会に、2019年『Variation of the Fields』(Vargas Museum、フィリピン)、2022年『More than a Hat』(Metropolitan Museum of Manila、フィリピン) など多数。『Ateneo Art Awards』受賞 (フィリピン、2023)。

 

野村由香 Nomura Yuka (日本)

1994年岐阜県生まれ。2019年京都市立芸術大学大学院美術研究科修士課程彫刻専攻修了。生活や社会と自然の関係性に着目し、様々な事象を動かしている根源的な力と、そこに流れる固有の時間を造形やインスタレーションとして表現している。近年は、フィールドワークを通じて土地と人の関わりについて作品を制作している。近年の展覧会に『あたらしい場所』(アートギャラリーミヤウチ、広島)、『京芸 transmit program 2022』(京都市立芸術大学ギャラリー@KCUA、京都) などがある。

 

滞在中のプログラム 

■アーティストトーク

3名のアーティストが過去の作品や活動について語った。※英語から日本語への逐次通訳あり

 

登 壇:リム・ソクチャンリナ、テクラ・タモリア、野村由香

進 行:家入健生 (NPO法人 BEPPU PROJECT チーフマネージャー)

日 時:10月6日(金) 18:30~20:00

場 所:HAJIMARI Beppu 1F HAJIMARI LOUNGE (別府市千代町5-1)

料 金:無料 (ドリンク1杯付き)

定 員:20名 (要予約)

 

■オープンスタジオ

滞在制作の成果発表として、オープンスタジオを開催した。

日 時:2023年11月10日(金)~12日(日) 13:00~17:00

会 場:『BEP.Lab』(別府市北浜1-2-28 草本ビル2階・3階)

料 金:無料

 

スタジオツアー

アーティストによる案内で、各スタジオと、また同時期に開催している展覧会などを巡った。

日 時:2023年11月11日(土) 13:00~14:30 終了

集合場所:やよい天狗通り ローソン前 

料 金:無料

定 員:15名 (要予約、先着順)